Φασούλι στο σακούλι ή trick or treat

Daniel Maclise Snap Apple Night,1833

Για άλλους πλησιάζει η ημέρα παγκόσμια ημέρα  αποταμίευσης, για άλλους το Halloween , τώρα το ότι μόνο το δικό μου μυαλό (να προσεχθεί το ότι δεν έδωσα επιθετικό χαρακτηρισμό!!!) κατάφερε να τα συνδυάσει είναι άλλο ένα δείγμα της μεγαλοφυούς ταραχής που επικρατεί εκεί μέσα..... Το γεγονός είναι ότι και τα δύο έχουν τη μέρα τους στο ημερολόγιο, 31 Οκτωβρίου.
Οι ρίζες του    Ηalloween βρίσκονται στις ρωμαϊκές και αργότερα τις κέλτικες παραδόσεις κατά τις οποίες εορταζόταν το τέλος της εποχής του "φωτός" και το πέρασμα σε μια εποχή σκοτεινή και κρύα.
Η παγκόσμια ημέρα αποταμίευσης εορτάζεται σε ανάμνηση της ίδρυσης του Διεθνούς Ινστιτούτου Ταχυδρομικών Ταμιευτηρίων στο Μιλάνο το 1924 και δηλώνει κάτι παρόμοιο, το νοικοκύρη που μαζεύει και βάζει στην άκρη για τις δύσκολες ώρες, είναι κι αυτό ένα πέρασμα από την ανεμελιά του ξοδέματος στην ωριμότητα της αποταμίευσης για "μια ώρα δύσκολη" που λέει κι η μαμά μου.